Living under the shadow of PFAS: One family’s battle for clean water